来自《太空堡垒卡拉狄加 第1季 第13集 第13集》
-
Have you lost your frakking mind?你他妈疯了吧 -
Colonel, tell these Marines to fall back.上校 叫这些陆战队员退后 -
This is mutiny. You know that.你这是兵变 你知道的 -
Yes, I do.是的 我知道 -
But you can tell my father I'm listening to my instincts.你可以告诉我父亲 我在听从我的本能 -
And my instincts tell me we cannot sacrifice our democracy本能告诉我 不能因为总统错误的决定 -
just because the President makes a bad decision.就要牺牲民主 -
Put your guns down.把枪放下 -
Madam President, stand back.总统女士 退后 -
Put your gun down, Captain.把枪放下 上尉 -
I will not have bloodshed, neither your men nor my people我不愿在殖民者一号上看到有流血事件 -
on the Colonial One.不管你的人还是我的人