来自《新飞跃比弗利 第3季 第14集 第14集》

• 
  
  Don't slam the doors.
  关门轻点
• 
  
  Are you dating Mr. Matthews?
  你在和马修斯老师约会吗
• 
  
  How did you...
  你怎么...
• 
  
  Oh, my God. You are.
  天啊 这是真的
• 
  
  Oh... Emily told me
  艾米丽告诉我
• 
  
  she saw you guys making out on the back porch,
  说她看到你们俩在后廊亲热
• 
  
  which she decided to tell me right before my big audition,
  于是她就在我试镜前告诉了我
• 
  
  which I then proceeded to screw up royally.
  接着我就演砸了
• 
  
  Oh, Annie, I am so sorry.
  安妮 我很抱歉
• 
  
  I didn't want you to know until I was sure it was serious.
  我本想等我们关系确定后再告诉你
• 
  
  Whoa. So, is it serious?
  哇哦 那你们是认真的吗
• 
  
  No. I don't know.
  我不知道