来自《熟女镇 第6季 第6集 第6集》

• 
  
  Lemony.
  柠檬味的
• 
  
  I set up six job interviews.
  我接了六次工作面试
• 
  
  I'm about to get six big fat job offers.
  就要有六家大公司邀请我入职了
• 
  
  You think you'll get all six?
  你觉得你六家都能搞定
• 
  
  Of course!
  那是当然
• 
  
  I'm a born charmer with a warm smile, buttery tan,
  我天生万人迷 暖人微笑 肤色健康
• 
  
  and I've nailed every interview I've ever had.
  而且以前我每次面试都顺利通过
• 
  
  I hate job interview questions.
  我讨厌工作面试会问的问题
• 
  
  "What's your biggest weakness?"
  "你的最大弱点是什么"
• 
  
  Someone asked you that? That's -- that's personal.
  有人这么问过你吗 那太隐私了吧
• 
  
  You get stuff like, "What's your greatest fear?"
  有人会问你 "你最害怕什么"
• 
  
  Why? So you can use it against me?
  为什么这么问 这样你就能吓唬我了吗