来自《开心汉堡店 第3季 第11集 第11集》

• 
  
  Yeah, I've gotten all kinds of comments, you know...
  是的 对我的评论可谓五花八门
• 
  
  "You move around a lot,"
  "你太活跃了"
• 
  
  "You seem to be having a hard time."
  "你好像很辛苦"
• 
  
  Yeah, I can see that one, a little bit.
  这点我多少能看出来
• 
  
  - "You're jumping around for no reason." - Right.
  -"你犯不着那样跳来跳去" -没错
• 
  
  "You know, your eyes are bulging weird. It's off-putting,"
  "你的鱼泡眼丑爆了 真扫兴"
• 
  
  this and that... but that's what they said about Queen.
  唧唧歪歪 他们当初也这么说皇后乐队
• 
  
  Yeah. Did they?
  是吗 也这么说了
• 
  
  Uh, in rock in general.
  摇滚圈就是这样
• 
  
  Hey, uh, Tommy, uh... you know,
  汤米 你知道吗
• 
  
  our place is sort of a family restaurant and...
  我们餐馆是主打家庭温馨风格
• 
  
  some of your songs are a little risque.
  你的一些歌实在有点难登大雅之堂