来自《废柴联盟 第5季 第2集 第2集》

• 
  
  You're the teacher, Jeff.
  你可是老师啊 杰夫
• 
  
  You don't have to rub it in.
  你也没必要反复强调吧
• 
  
  What I saw today was embarrassing.
  今天我看到这一切真是让人脸红
• 
  
  You were late, you clearly had no idea...
  你上课迟到 很显然你完全不知道...
• 
  
  Hey!
  喂
• 
  
  You had no idea what tort reform meant,
  你完全不晓得什么叫「侵权法改革」
• 
  
  And when I asked you to explain the Sixth Amendment,
  当我要你解释一下「第六条修正案」时
• 
  
  - You pled the Fifth! - I know my rights.
  -你辩的是第五条 -我知道我的权利
• 
  
  No, you don't. That's the problem.
  你不知道 这就是问题所在
• 
  
  Here. I gathered some materials.
  给 我收集了一些资料
• 
  
  Tomorrow morning, before class,
  明天一早 上课之前
• 
  
  I need to verify that you know enough to teach.
  我需要确定你有足够的知识可以教人