来自《废柴联盟 第5季 第2集 第2集》

• 
  
  I think you're telling us we should teach ourselves.
  我觉得你说的是我们应该自己教自己
• 
  
  I don't think you're gonna learn if I tell you how to think.
  如果我告诉你该怎么想 你是学不到东西的
• 
  
  I think if you tell us what you think,
  我觉得如果你告诉我们你的想法
• 
  
  then we'll learn that.
  我们会学习到的
• 
  
  I thought you should break into groups,
  我觉得你们应该分成小组
• 
  
  but you failed to learn that, so your theory's invalid.
  如果你学不到的话 那你的推理就不能成立
• 
  
  Ooh, snap.
  够拽哦
• 
  
  Break into groups.
  分成小组
• 
  
  Mr. Winger, how did you do that?
  翁格先生 你是怎么做到的
• 
  
  - Do what? - You won an argument against Annie Edison.
  -什么 -你跟安妮·埃迪生辩论吵赢了耶
• 
  
  You don't argue with Annie, Garrett,
  不要跟安妮吵架 加瑞
• 
  
  you let her argue with herself until she loses.
  你让她自己跟自己吵 直到她输掉就好