来自《劳拉之谜 第1季 第16集 第16集》
-
I'd just won the Cuttriss award当时我在心胸外科方面 -
for excellence in cardiothoracic surgery.取得卓越成就 赢得了寇蒂斯奖 -
Emma had just won Miss Nevada. Seemed like a match.爱玛刚成为内华达小姐 看似门当户对 -
The money hers or yours?钱是她的还是你的 -
Please. I invented a self-eluting stent拜托 我发明了自动洗脱支架 -
that's the gold standard in complex coronary procedures.那可是复杂冠状动脉手术领域的典范 -
Kinda made me rich.所以我很有钱 -
Remember how we used to eat rice and beans all week还记得我们以前吃了一周米饭和豆子 -
just to afford Sunday brunch?就为了凑钱去吃周末早午餐吗 -
In that apartment? Oh, God.在那栋公寓里 天哪 -
Hard to believe we lived together in that shoebox.我们居然一起在那个犄角旮旯里住过 -
Hard to believe we lived together period.我们居然短暂同居过