and if you have a laptop, please stow it away now.

如果您有笔记本电脑请用包装好
Thank you and enjoy your flight.

谢谢请享受飞行之旅
Hey, buddy, they made the announcement.

老兄刚刚广播过
You should turn that off.

你该把那关掉
- Yeah, I get it. - Just turn it off. You know why?

-嗯知道了 -关掉知道为什么吗
- I'm gonna turn it off. - They may get a little uneasy

-我马上关 -他们担心
because they know terrorists

因为他们知道恐怖分子
use their phones to trigger bombs in their luggage.

就是用手机引爆行李中的炸弹
That's not the word you want to be saying.

这不是你该说的字眼儿
Which word? "Terrorist" Or "Bomb"?

哪个恐怖分子还是炸弹
- Now, you said both the words you shouldn't say. - I can understand that.

-现在两个你都说了 -我明白
But what I'm trying to tell you is that I read terrorist

但是你要知道我读过关于恐怖分子...