来自《预产期 第0集》

• 
  
  want to stop and buy drugs. Is that okay?
  停下买毒品 可以吗
• 
  
  I didn't want to play this card, certainly not this early.
  我不想那么早跟你说这个
• 
  
  But guess what. Guess who's got the Subaru Impreza. Me.
  但是我问你 车是谁的 我的
• 
  
  Guess who's got all the money. Me.
  钱是谁的 我的
• 
  
  Guess who's got a winning personality. Me.
  谁的性格更好 我!
• 
  
  What do you have? You have a nice hairline, fine.
  你有什么 发型不错 好吧
• 
  
  You have a strong jaw, fine.
  你有坚挺的下巴 好吧
• 
  
  But l gotta tell you something, mister.
  但我要告诉你的是 先生
• 
  
  Your personality needs some work.
  你的性格还不够好
• 
  
  My God.
  偶滴神
• 
  
  Now, do you want a ride to California or not?
  现在 你想不想搭车去加利福尼亚
• 
  
  - Yes, please. - Good. Hold Dad.
  -想的 -好吧 拿好老爹