来自《预产期 第0集》

• 
  
  Call me.
  打我电话
• 
  
  - Was I right or was I wrong? - About what?
  -我说的对吗 -关于什么
• 
  
  The Darryl thing, your wife, and the mystery about the baby.
  关于达利尔 你老婆还有孩子的身世
• 
  
  She's sleeping. I left a message.
  她睡了 我留了消息给他
• 
  
  And the casual manner with
  你突然挑起这个话题
• 
  
  which you bring up this topic, it makes me edgy.
  这让我很不爽
• 
  
  So if you wouldn't mind not
  所以如果你就此打住
• 
  
  doing that anymore I'd really appreciate it.
  我会很感激
• 
  
  - I got some snacks. - Yes, I see.
  -我这儿有点零食 -我看到了
• 
  
  Unfortunately, I need you to drive.
  不幸的是 我需要你来开车
• 
  
  I'm on Vicodin.
  我吃了维柯丁[合成鸦片类药物]
• 
  
  I'm not supposed to operate heavy machinery.
  我不应该开车