来自《预产期 第0集》

• 
  
  Little Rosie Highman. Does that sound strange to you?
  罗斯·海曼 这名字你听着不别扭吗
• 
  
  No, it's such a pretty name.
  不会 这名字多棒啊
• 
  
  Sarah thought you'd be okay with it.
  萨拉觉得你会采纳这个名字
• 
  
  When did you talk to Sarah?
  你什么时候对萨拉讲的
• 
  
  Right after l cut the umbilical cord.
  就在我剪断脐带之后
• 
  
  - You cut it? - The tether of life from mother to child.
  -你剪断的 -母子生命的的纽带
• 
  
  I got to cut that.
  我得切断它
• 
  
  - No. - Yes.
  -不是吧 -是真的
• 
  
  - You? - I kept some.
  -真的是你切的 -我收藏了一节
• 
  
  I kept a little bit of it and put it in my wallet.
  我收藏了一节放在我钱包里了
• 
  
  It's good for sore ankles and stuff.
  能治疗脚踝疼痛什么的
• 
  
  Oh, my God.
  噢 天哪