There was no place where there wasn't slavery.

没有地方不是奴隶制的
So if an Athenian slave runs to the Boeotia,

如果雅典的奴隶逃到皮奥夏
he's going to be a Boeotian slave,

他就变成皮奥夏的奴隶
I think that was one of the reasons

我觉得这是一个原因
and put that together with a rather gentle arrangements I've described,

我前面讲到古代雅典人温和对待奴隶
the combination I think reduced the problem of runaway slaves.

这和上个原因一起减少了逃奴问题
Anything else? Yes?

还有什么问题吗这位同学
Could you address the Athenian slavery compared to Sparta?

您能否比较一下雅典和斯巴达的奴隶制
The Spartan situation

斯巴达的情况
as compared to the Athenian situation, night and day.

和雅典的情况是一个天一个地
The helots, I've told you all about it;

我已经说过斯巴达奴隶的情况
you've read all about it,

你们也读过