来自《芝加哥警署 第2季 第12集 第12集》

• 
  
  I know when I'm being condescended to.
  他跟我摆什么架子
• 
  
  What are you talking about? That's just how he is.
  你在说啥呢 他就那性格
• 
  
  He asked you a question, Dad.
  他在问你问题 爸爸
• 
  
  He's also my sergeant.
  他也是我的警长
• 
  
  Intelligence is my team, you know?
  我也在情报组工作
• 
  
  The only person I heard being condescending was you.
  我觉得一直在摆架子的是你
• 
  
  Yo, I got something.
  这里有发现
• 
  
  Yeah, what is it?
  是什么
• 
  
  - We got blood on the floor. - Hmm.
  -地上有血迹 -嗯
• 
  
  And we got this.
  还有这个血掌印
• 
  
  How old did they say the boy was?
  他说那男孩多大来着
• 
  
  Eight.
  八岁