来自《芝加哥警署 第2季 第12集 第12集》

• 
  
  Why all the clothes?
  为什么车上那么多衣服
• 
  
  I was coming home from work in Fort Wayne.
  我刚从韦恩堡出差回来
• 
  
  According to your neighbors, you're some big shot
  据你邻居说 你可是个大人物
• 
  
  at Hewlett-Packard here in Chicago.
  惠普芝加哥分公司的
• 
  
  I was laid off a year ago,
  一年前我被裁员了
• 
  
  and I've been picking up freelance IT work
  之后我就靠接些信息技术的活养家
• 
  
  installing server systems at night.
  在晚上替人安装服务器系统
• 
  
  Why was your phone off all day?
  为什么你的电话一整天都打不通
• 
  
  My battery was dead.
  我手机没电了
• 
  
  I forgot my charger.
  还忘了带充电器
• 
  
  It's a three-hour drive home.
  从那开回来可要三小时
• 
  
  Where's your son?
  你儿子在哪里