来自《芝加哥警署 第2季 第12集 第12集》

• 
  
  The guy was definitely stalking Lucy Denton,
  这人肯定在跟踪露西·丹顿
• 
  
  but he wanted to humiliate her.
  但是他想羞辱她
• 
  
  He wanted her alive to do that.
  他想让她活着遭受这一切
• 
  
  That's what he's claiming, anyway.
  他倒是这么说的
• 
  
  Yeah, we're tracking down another person of interest,
  我们还在调查另一个可疑的人
• 
  
  some ambulance chaser that Lucy was probably sleeping with.
  某个可能与露西睡过的医患律师
• 
  
  Look, you think there's something to this lawyer angle,
  你要是觉得这个律师有问题
• 
  
  run it down, but Gage stays in custody.
  尽管调查 但必须继续关押盖奇
• 
  
  Her palm scanner didn't work,
  她扫描不进来
• 
  
  red-faced, big-time.
  急得跟热锅上的蚂蚁似的
• 
  
  I had to buzz her up.
  我还得去接她
• 
  
  Thank you again, Sergeant.
  再次感谢你 警长