D'Anna's on the line.

狄安娜要与你通话
This is the President.

我是总统
D'ANNA ON RADIO: Mr. President.

总统先生…
You're running out of time.

你没时间了
No, you are. It's your turn to listen. You harm another one of my people,

不是你轮到你听我说如果你再伤害一个我的人
you so much as blacken one of their eyes,

甚至将他们任何人打出熊猫眼
and I flush Saul Tigh out of the launch tube.

我就把索尔·泰从发射管道冲出去
We have no wish for further bloodshed.

我们不希望有更多的流血
May I speak with the Admiral?

我可以和上将说话吗?
No, you deal with me.

不行你跟我说
You have 10 minutes to release my people

你有十分钟来释放我的人
or you can kiss one of your precious Final Five goodbye.

不然你就跟你的宝贝五人之一吻别吧