来自《超市特工 第5季 第1集 第1集》

• 
  
  And...
  并且
• 
  
  still is, fully restored.
  现在还是 已经修好了
• 
  
  Who's not going to pay six mil
  谁会舍不得为一个稍稍用过的明代花瓶
• 
  
  for a slightly used Ming vase?
  而花上六百万呢
• 
  
  Chuck,
  恰克
• 
  
  we mowed through the Volkoff fortune on start-up costs.
  我们拿沃尔科夫的钱做了启动资金
• 
  
  I mean, look at these numbers.
  看看账目
• 
  
  $42 million, which is still a lot of dough.
  4200万诶 怎么都算是笔大钱了
• 
  
  Rockets, bullets, the private jet,
  火箭炮 子弹 私人飞机
• 
  
  servicing the private jet, the fresh shrimp
  私人飞机维护费
• 
  
  that Morgan likes to eat on the private jet.
  还有摩根喜欢在私人飞机上吃的新鲜大虾
• 
  
  You have to understand they're just not the same frozen.
  要知道冷冻以后味道就完全不一样了