来自《开心汉堡店 第5季 第7集 第7集》

• 
  
  Okay. I'll just write it in a letter
  好吧 那我就写在信里
• 
  
  and mail it to myself and not open it.
  然后寄给我自己 不打开
• 
  
  No. Don't write it anywhere.
  不行 写哪里都不行
• 
  
  Okay. Cool, cool, cool, cool. Cool.
  好 好 好
• 
  
  We're back in, original copy of the Thundergirls handbook
  初版《雷娘军指南》 我们重出江湖啦
• 
  
  that the other girls think is old and outdated, like me.
  大家都认为你又老又过气 像我一样
• 
  
  - High five. - Hey, Tina.
  -击掌 -蒂娜
• 
  
  We're gonna go find shells and make me a shell bikini.
  我们打算去捡贝壳 给我做件贝壳比基尼
• 
  
  Want to come?
  要一起来吗
• 
  
  What's with the Thundergirls uniform?
  咋又穿上雷娘军的制服了
• 
  
  I decided to rejoin the Thundergirls.
  我打算重返雷娘军
• 
  
  What? No, Tina.
  什么 别 蒂娜