their crimes fixed up, like booking a holiday?

策划犯罪就像预定假期那样吗
Novel.

新奇
Taking his time this time.

他这次减慢步伐了
Anything on the Carl Powers case?

卡尔·鲍尔斯案有发现吗
Nothing.

一无所获
All the living classmates check out spotless, no connection.

所有在生的同学均无可疑毫无关联
Maybe the killer was older than Carl?

也许凶手比卡尔年长
The thought had occurred.

我也想过
So why is he doing this, then?

那他为何要这么做
Playing this game with you. Do you think he wants to be caught?

和你玩侦探游戏你看他是想被捕吗
I think he wants to be distracted.

我认为他只是想找乐子
I hope you'll be very happy together.

愿你俩"合作"愉快