来自《警察世家 第2季 第9集 第9集》

• 
  
  I need this job.
  我需要这份工作
• 
  
  Next number on your lead sheet.
  名单上下一个电话
• 
  
  Just dial it.
  拨号吧
• 
  
  I closed on 10,000 shares.
  我完成了一万手股票的交易
• 
  
  You got to admit, it's a start.
  你得承认 这开端不错吧
• 
  
  Yeah, your commission goes to me, you know.
  你的佣金归我
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  I break you in, I get your first ten milkshakes.
  我帮你上手的 前十杯奶昔归我
• 
  
  Noble didn't say anything about--
  诺布尔没跟我说...
• 
  
  Yeah, well, what Noble doesn't know
  诺布尔不知道的事情
• 
  
  could fill the Meadowlands, all right?
  都够装满梅多兰滋了
• 
  
  You don't like it, you can stay home.
  不愿意的话你可以待在家里