来自《警察世家 第2季 第9集 第9集》

• 
  
  Only Apple sells itself, and we ain't selling Apple.
  只有苹果不必推销就能大卖 而我们不是卖苹果
• 
  
  I ever tell you about the guy wanted me to whack his wife?
  我提过那个要我打他妻子的人吗
• 
  
  You never told us anything.
  你什么也没说过
• 
  
  We just picked you up an hour ago.
  我们才接到你一个小时
• 
  
  Right, sorry.
  对了 抱歉
• 
  
  Anyway, this individual contacts me, he's taken out insurance
  这个人联系我 他取了他妻子的保险
• 
  
  on his wife, wants me to show up on Riverside Drive
  想让我去滨河大道
• 
  
  - on such and such a night... - All due respect, Tommy.
  -在那样一个夜晚 -出于尊重 汤米
• 
  
  We're about to pull up on the intersection
  我们要在
• 
  
  of Greenpoint and Henry.
  绿点科技和亨利路口停车
• 
  
  Yeah, right. We're looking for a '50s kind of diner
  好的 我们要找一个50年代类型的餐馆
• 
  
  just past a sanitation depot.
  就在刚过医疗设备仓库的地方