来自《警察世家 第2季 第9集 第9集》

• 
  
  Come on. I'm begging you.
  拜托 我求你们了
• 
  
  Yeah.
  好吧
• 
  
  Right. Sorry.
  好的 对不起
• 
  
  When he swallowed the key to the liquor cabinet...
  他吞了酒柜的钥匙那次
• 
  
  ...that was pretty serious.
  真的是很严重
• 
  
  Mom never did wear those pearl earrings again.
  老妈再也不戴那些珍珠耳环了
• 
  
  Ms. Reagan...
  雷根女士
• 
  
  Detective.
  警探
• 
  
  Care to fill me in?
  给我说说最新进展吧
• 
  
  Well, turns out he stood us both up.
  看来他放了我们两个鸽子
• 
  
  I just got word that he flew out of Washington
  我刚收到他几个小时前
• 
  
  a couple hours ago.
  飞离华盛顿的消息