But a regime is more than simply a set of

但一种政体不仅仅是
formal structures and institutions, okay?

一套正式结构和机构不是吗
It consists of the entire way of life,

它涵盖生命的整个模式
the moral and religious practices, the habits,

道德和宗教的实作习惯
customs, and sentiments that make a people what they are.

风俗与塑造人格的情愫
The regime constitutes an ethos, that is to say

政体包含一种民族精神也就是说
a distinctive character, that nurtures distinctive human types.

独特的个性孕育独特的人格类别
Every regime shapes a common character,

每一种政体塑造出一种共同的性格
a common character type with distinctive traits and qualities.

一种共同的性格类别有着独特的特性品质
So the study of regime politics is in part a study

所以政体政治研究
of the distinctive national character types

就如同独特民族性格类型的研究
that constitutes a citizen body. To take an example of what I mean,

组成了公民主题举例而言