and then you can do something about yourself."

然后你就能自我治疗"
So that's in a nutshell Sigmund Freud's contribution.

这简要概括了西格蒙德·弗洛伊德的贡献
So it basically follows closely to Nietzsche's ideas.

大致而言他与尼采相去不远
And in the piece particularly what I asked you to read today--

尤其在讲到我今天要求你们读的段落里
one of the pieces, right?--Civilization and its Discontents,

其中有一段摘自《文明及其不满》
he's struggling very much with the problem Nietzsche is struggling with.

他同尼采一样苦于解决同一个难题
He shows modern civilization as repression.

他揭示现代文明的压迫性
Right? At the same time he does not want to reject civilization.

同时他又不想拒绝文明
Right? And he's tormented--right?--How to evaluate civilization.

因此就如何评价文明他也倍感苦恼
Right? And well he probably is not going as far as Nietzsche,

所以他可能没有像尼采那样想得那么远
Nietzsche does.

做得那么激进
We will see that when it comes.

具体问题等碰到了再说