来自《太空堡垒卡拉狄加 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  Find a source they haven't reached yet.
  寻找塞昂人没有发现的矿源
• 
  
  We'll use up all our fuel doing it.
  剩下的燃料全干了这个
• 
  
  How're we going to get our refinery ship...
  冶炼船怎么过去
• 
  
  We take the tylium from the Cylons.
  我们还是从塞昂人手里夺出升天吧
• 
  
  With all respect, this
  恕我直言
• 
  
  is hardly a time to attack a superior force.
  目前的条件可不适宜进攻如此强大的敌人
• 
  
  This is exactly the time.
  现在时机恰巧合适
• 
  
  We know where they are. They don't know where we are.
  敌明我暗
• 
  
  We'll catch them with their pants down.
  我们会对他们发动突然袭击
• 
  
  If we fail?
  失败了怎么办
• 
  
  End of game.
  不成功则成仁
• 
  
  So we don't fail.
  那只有成功了