来自《太空堡垒卡拉狄加 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  ass plan of yours would even possibly work.
  是不是真能奏效呢
• 
  
  You deserve this.
  这是你应得的
• 
  
  Crash.
  克莱斯
• 
  
  Have you read the Pythian Prophecy, Gaius?
  盖尤斯 你读过菲斯的预言吗
• 
  
  Not since the 6th grade.
  六年级的时候读过 之后就没有了
• 
  
  I can't say ancient history is my favourite subject.
  我对历史不是很感兴趣
• 
  
  You should have paid closer attention.
  其实你应该更了解一点
• 
  
  To what?
  了解什么
• 
  
  "All of this has happened before. All of this will happen again."
  逝者如斯 来者亦然
• 
  
  Everyone knows that verse. What are you getting at?
  人人都知道这句诗 你有所指吗
• 
  
  Remember this one?
  记得这句吧
• 
  
  "Led by serpents numbering two and ten."
  双龙十蛇昭乾坤