Sorry, no credit cards. Cash only.

抱歉不收信用卡请用现金
Okay, can I help whoever is next?

好吧下一位
Right here. I have cash.

这里我有现金
This machine was built in 1970.

飞机是1970年造的
The next year it enters the record books,

第二年就破了纪录
making an ascent straight up to 36,000 feet in under six minutes.

六分钟内直线上升三万六千英尺
That's a faster climb rate than an F-14 Tomcat.

比雄猫F-14战斗机还快
So, my old girl here and her sister

所以我的宝贝飞机们
will be pulling 75,000 pounds of hover barge

要拖着一艘七万五千磅的破冰船
from here all the way to

从这里一直到
those three whales stuck off Point Barrow.

那三头鲸鱼被困住的地方
Now, the hover barge is 40 by 60 feet.

气垫驳船长宽约为40x60英尺