来自《鲸奇 第0集》

• 
  
  Cardboard for sale.
  硬纸板打折卖
• 
  
  Why would I need cardboard?
  我要它们干嘛
• 
  
  To stand on the ice. $20.
  站在冰上 二十块
• 
  
  20 bucks?
  要二十块啊
• 
  
  Yeah.
  对
• 
  
  No, thanks, kid. This is not my first rodeo.
  不 谢了 小子 我又不是第一次吃猪肉
• 
  
  Okay.
  好吧
• 
  
  Adam?
  亚当
• 
  
  Adam! Wait up!
  亚当 等等我
• 
  
  Adam?
  亚当
• 
  
  Do you have room for two more?
  能再载两个人吗
• 
  
  - Yeah, we're good, right, Pat? - Sure.
  -当然 行吗 帕特 -没问题