来自《少男老爸 第3季 第9集 第9集》

• 
  
  Fine.
  好吧
• 
  
  I will try and get to know Philip.
  我会去尽量了解菲利普的
• 
  
  Have him come by to the bar today.
  今天让他来我工作的酒吧吧
• 
  
  We can hang out during my break.
  我休息的时候我们可以聊聊
• 
  
  Thank you for being so mature, Ben.
  谢谢你这么理解这么成熟 本
• 
  
  His name is Phil and he's a bore,
  他叫菲利他真烦
• 
  
  and that is why he makes us snore--
  所以他让我们都打鼾
• 
  
  Phil's a snore! Phil's a snore!
  菲利打鼾 菲利打鼾
• 
  
  *It's amazing how the unexpected*
  *人生妙无边 惊喜无极限*
• 
  
  *can take your life and change directions.*
  *劝君莫等闲 雌雄随我愿*
• 
  
  Oh, I know, I know. Tell them the story
  我知道了 你跟他们说说
• 
  
  about how one of your students mistook you for the T.A.
  你的学生把你当成助教