来自《少男老爸 第3季 第9集 第9集》

• 
  
  Truly, they can make anything sound classy.
  真的 任何话从他们口中说出来都很优雅
• 
  
  My bum itches.
  我的屁股痒痒的
• 
  
  Fancy a scratch?
  想要我给你挠挠吗
• 
  
  Tucker, this is serious.
  塔克尔 这是很严肃的
• 
  
  - They're probably going to fire him. - Fire him?!
  -他们可能会开除他 -开除他
• 
  
  Is that really fair? Maybe it's just a misunderstanding.
  这样真的公平吗 也许只是误会呢
• 
  
  God, I just-- I should have known.
  天呐 我 我早该知道的
• 
  
  It was too good to be true.
  我们俩当初的相处太美好 简直不真实
• 
  
  Why is it that every time I fall for the perfect guy
  为什么每次我为一个人动心
• 
  
  he turns out to be just the perfect jerk?
  那人就从完美的男人变成完美的混蛋了呢
• 
  
  No offense.
  无意冒犯你
• 
  
  But there are two sides to every story.
  但凡事都有两面啊