来自《谍影迷情 第4季 第4集 第4集》

• 
  
  And it looks like Eric Braithwaite is about
  看起来艾里克·布雷斯怀特是在
• 
  
  to ambush me in the hall.
  等着我了
• 
  
  - Hello, Eric. - Joan, do you have a minute?
  -你好 埃里克 -琼 能借用一分钟吗
• 
  
  For you, I've got three. I'll be right in.
  你开口 三分钟都行 我就过来
• 
  
  What can I do for you, Eric?
  埃里克 能有什么能为你效劳的
• 
  
  You made Auggie Anderson interim head of the DPD.
  你让奥吉暂管国内安全部
• 
  
  It's protocol to consult Deputy Directors
  高层人事变动是要
• 
  
  on a high level personnel change.
  问过副局长的
• 
  
  Well, I have no problem making decisions all by myself.
  我自己做决断还是没问题的
• 
  
  So, we're in for another Campbell dictatorship, is that it?
  那就是另一版的坎贝尔式独裁 不是吗
• 
  
  Eric, if you need a little time to process the fact
  埃里克 要是你需要点时间来消化
• 
  
  that I got the DCS job and you didn't--
  我接手秘密行动处的工作 而不是你