in the mists, and the snow, and the crap.

在大雾中雪地里甚至粪便中战斗
It's an amazing thing.

很神奇
But they held.

不过他们坚持住了
They held.

他们挺过来了
Marshall Pétain became the hero of France.

马歇尔·贝当成为了法国的英雄
He would have a later incarnation in World War II.

二战中有个他的化身
We'll get back to him.

我们以后会讲到他
They hold.

他们挺住了
How are you going to run up that hill carrying sixty pounds?

你怎样才能背着六十磅东西翻过这座山
There's a commune, by the way, called Douaumont,

顺便说下有个小社区叫做都奥蒙,
which is the only commune out of the 36,000 that no longer exist

是那三万六千个社区中中唯一一个被灭的
because it was so battered that there's a difference in height

因为那里遭到过猛烈的攻击