来自《新飞跃比弗利 第4季 第13集 第13集》

• 
  
  I-I think it's time we both try something new.
  我们都该朝前看 接触新的事物
• 
  
  Liam!
  利亚姆
• 
  
  I'm just gonna catch you later, okay?
  我过会来接你
• 
  
  No, no, no. Hold on, I'm coming.
  不用 我马上来
• 
  
  Yesterday we went skydiving,
  昨天我们去跳伞了
• 
  
  today she wants to check out bungee jumping.
  今天她想体验蹦极的感觉
• 
  
  Well, yeah, it definitely sounds like
  听起来你的确
• 
  
  you're trying something new.
  在尝试新事物
• 
  
  Man, this is incredible of you.
  你这么做让我受宠若惊
• 
  
  Really.
  真的
• 
  
  Thank you.
  多谢了
• 
  
  But I'm gonna pay you back.
  钱我以后还你