来自《冒险乐园 第0集》

• 
  
  I got to open my booth.
  我得去工作了
• 
  
  Hey, do you have an ice-pick I can jam into my ears?
  有没有能把耳朵塞住的东西
• 
  
  I can't listen to this song again.
  我不想再听这歌了
• 
  
  I don't, but I have this.
  没有 不过我有这个
• 
  
  - Be cool with that. - Okay. Thanks.
  -喝吧 -谢了
• 
  
  - Were you on a date last night? - I wouldn't call it a date.
  -昨天你在约会吗 -还不算
• 
  
  Not into Em?
  不喜欢安吗
• 
  
  No, she's great. She's great. I just...
  没 她很棒 我就是
• 
  
  I don't know if I'm ready for a girlfriend yet.
  我现在还不想谈恋爱
• 
  
  I am kind of getting over a break heart.
  刚被另一个女孩伤了心
• 
  
  - I hope you didn't tell her that. - Why?
  -别跟她说这个 -为什么
• 
  
  You told her that, didn't you?
  你是不是已经告诉她了