来自《超市特工 第3季 第6集 第6集》

• 
  
  You don't need a 160 IQ to figure that out.
  不用160的智商也想的到
• 
  
  Boost his ego, Chuck.
  增加他的自信 恰克
• 
  
  She, uh, probably liked you.
  说不定她喜欢你呢
• 
  
  No way.
  怎么可能
• 
  
  The usual.
  老规矩
• 
  
  We're all out of the Nacho Sampler tonight, Manoosh.
  今晚的烤干酪玉米片都卖完了
• 
  
  Last one is right there.
  这是最后一份
• 
  
  We stole all the guac from the kitchen.
  我们把厨房里的玉米片都偷走了
• 
  
  Remember, the Nacho Sampler is his favorite dish.
  记住 烤干酪玉米片是他的最爱
• 
  
  Go ahead. Help yourself.
  随便吃
• 
  
  Thanks, um...
  谢谢
• 
  
  Chuck.
  恰克