来自《太空堡垒卡拉狄加 第4季 第5集 第5集》

• 
  
  STARBUCK: Come on.
  出来
• 
  
  Starbuck, dradis contact.
  星芭 雷达发现目标
• 
  
  Demetrius, we've got an inbound.
  德米特里厄斯 我们发现一个目标
• 
  
  One bogey bearing carom 1-4-9er.
  未知目标 估计方位149
• 
  
  Roger that.
  收到
• 
  
  Call action stations. Spool up the FTL for emergency jump.
  进入战斗状态 超光速引擎准备紧急跳跃
• 
  
  Action stations, action stations.
  各就各位 各就各位
• 
  
  Set condition one throughout the ship. This is not a drill.
  全船一级戒备 这不是演习
• 
  
  Repeat, action stations, action stations. This is not a drill.
  重复 各就各位 各就各位 这不是演习
• 
  
  Son of a bitch, I knew it.
  狗娘养的 我就知道
• 
  
  HOTDOG: Demetrius, Hotdog. I've got visual.
  德米特里厄斯 我是热狗 发现目标
• 
  
  Cylon Heavy Raider.
  赛昂重型突袭机