Nothing's been decided.

尚未决定
And what? You trust Starbuck to make the right decision?

你能指望星芭做出恰当的决定吗?
'Cause she's out of control.

她失去控制了
SAM: Well, what are you saying?

哇噢你说什么哪?
We are running on fumes, Anders.

我们已经是热锅上的蚂蚁了安德斯
In two days, we are gonna be overdue

还有两天我们就赶不上…
for our rendezvous with the Fleet.

与舰队的定点集合了
We gotta do something before she takes us all down with her.

在她拿我们一起陪葬之前我们得做点什么了
Are you talking mutiny?

你是说兵变?
'Cause that's sure what it sounds like.

听上去像那么回事儿啊
You want to tear this ship apart,

你们要是想这个船队四分五裂
then keep riling up the crew making your crazy Starbuck cracks.

那就继续煽风点火再造些星芭的疯癫八卦