I guess you'll have to do something about that.

我猜你要对此有所行动了
Or not.

或者不
Even Roslin and Adama must realize the movement's taken on a life of its own.

要让罗丝琳和阿达玛也意识到这场运动有它自己的生命力
It's gonna take them more than bashing in a few heads to stop this.

不是他们稍作打击就可以轻易制止的
The truth is you're not worth another confrontation in the Quorum.

事实是你不值得法人代表团再做讨论
You may be drawing more bodies to your crusade,

你可能会吸引更多人加入到你的宗教运动中
but they're from the fringes.

但他们都是边缘人
No one of consequence.

没一个是有影响力的
Get some clothes on. They're waiting for you.

穿上衣服吧他们在等你
Think we have enough?

你觉得这些食物够吗?
It doesn't matter. They're not coming to be fed.

没关系的他们不是来吃的
They're coming to hear Dr. Baltar's word

他们是来听波塔尔博士的演说