来自《太空堡垒卡拉狄加 第4季 第5集 第5集》

• 
  
  MATHIAS: Demetrius, Mathias.
  德米特里厄斯 我是马蒂耶斯
• 
  
  I've finished inspection of the aft section.
  我已经完成了对艉分段的检查
• 
  
  She's a big sucker.
  它真只大肥猪
• 
  
  Okay, wrap it up, Sarge. Get back to the nest ASAP.
  好的 专注点中士 尽快干完回巢
• 
  
  MATHIAS: Roger that, Athena.
  知道了 雅典娜
• 
  
  I was getting bored with the view anyhow.
  反正风景也看腻了
• 
  
  Hold up.
  等等
• 
  
  Got a leak.
  发现一处泄漏
• 
  
  Some kind of gas venting through a crack in the hull.
  某种气体正从船身的一个裂缝排出
• 
  
  Something's happening.
  有情况
• 
  
  Mathias, report.
  马蒂耶斯 报告
• 
  
  Mathias, report!
  马蒂耶斯 报告!