来自《灵书妙探 第5季 第9集 第9集》

• 
  
  then he got back in the cab, they left the airfield,
  然后他回到车内 他们离开了机场
• 
  
  and the cabbie dropped him off in Long Island city.
  后来他在长岛下了车
• 
  
  That doesn't make any sense.
  这说不通啊
• 
  
  How'd he end up in the air if he went to Long Island city?
  如果他去了长岛 最后又怎么到了天上
• 
  
  I have no idea,
  我不知道
• 
  
  but the person he met with at the airfield might.
  不过跟他在机场碰头的人也许知道
• 
  
  So...
  那么说来
• 
  
  You, uh, pulled the Christmas shift again?
  你又要值圣诞班了
• 
  
  You know, you shouldn't be eavesdropping, buddy.
  你不该在旁边偷听的
• 
  
  Espo, does that look cherry red to you?
  埃斯波 你看那是不是樱桃红
• 
  
  It does.
  是的
• 
  
  Just like the paint chip we found on Edmund.
  跟我们在艾德蒙德身上发现的掉漆一样