来自《灵书妙探 第5季 第9集 第9集》

• 
  
  can have access to this airfield.
  进入这个机场
• 
  
  There's no checkpoints, no cameras.
  没有检查关卡 没有监控探头
• 
  
  We never needed any till now.
  在此之前我们根本不需要
• 
  
  The point is, if someone did get on to this property,
  关键是 如果有人上了这架飞机
• 
  
  how hard would it be for them to fly that chopper outta here?
  要把它开走有多难
• 
  
  Anybody with a helicopter rating could take it up.
  任何有飞行执照的人都能开
• 
  
  R-44 is easy.
  R-44很容易驾驭
• 
  
  You don't even need a key to start it.
  甚至都不需要钥匙
• 
  
  So then we're looking for someone
  我们在找一个
• 
  
  that knew the ins and outs of this airport
  熟悉这个机场内部的人
• 
  
  Along with the fact that that chopper was gonna be here.
  这个人知道直升机在这里
• 
  
  Maybe even someone who knew
  这个人甚至知道查克·埃姆斯