来自《芝加哥烈焰 第2季 第2集 第2集》

• 
  
  What are your feelings about that?
  你对此有什么感觉
• 
  
  Only a pencil-pushing bureaucrat
  只有搞文字案头的官僚
• 
  
  would think a three-man truck is a good idea.
  才会认为三座云梯车是个好主意
• 
  
  You know, every study they've done shows
  所有相关研究都表明
• 
  
  search and rescue times go right down the toilet
  如果云梯车上少于5人
• 
  
  whenever you have fewer than five guys on a truck.
  搜救根本无法顺利进行
• 
  
  It's common sense.
  这是常识
• 
  
  "Fitness bonuses," "Reduced benefits."
  "健身奖金" "减少福利"
• 
  
  All stuff I have very strong opinions about.
  我对这些都很有意见
• 
  
  My brains, your face.
  我的智慧 加上你的形象
• 
  
  We can take this campaign all the way.
  工会主席绝对是囊中之物
• 
  
  Thanks for coming over. I really appreciate the help.
  多谢你愿意过来帮忙