来自《芝加哥烈焰 第2季 第2集 第2集》

• 
  
  and they're gonna help me take good care of you guys.
  他们会帮我照顾你们
• 
  
  Okay?
  好吗
• 
  
  Come here, buddy.
  过来 孩子
• 
  
  It's pretty cool.
  真不错
• 
  
  Being able to drink in a bar after it's closed.
  酒吧打烊后还能喝酒
• 
  
  Grab a couple glasses, 'cause I have a Champagne Cognac
  拿俩杯子 我在后面藏了瓶
• 
  
  in the back we are gonna crack open.
  香槟干邑白兰地 我们现在喝
• 
  
  Sounds great.
  听上去不错
• 
  
  - Found it. - I can't wait to try it.
  -找到了 -等不及了
• 
  
  Severide.
  西弗莱德
• 
  
  - How are you, buddy? - I'm okay.
  -你好吗伙计 -还成
• 
  
  Can't complain.
  没什么好抱怨