来自《丧心病探 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  of an intimate sexual relationship before the age of 21.
  处理发生性关系带来的后果
• 
  
  The victim just turned 21.
  被害人刚满21岁
• 
  
  Could be a sex crime.
  有可能是性犯罪
• 
  
  Hey, Lieutenant...
  副队长...
• 
  
  Got something in the victim's throat.
  被害人喉咙里有东西
• 
  
  It's a ribbon that reads "I am loyal."
  是一条缎带 上面写着"我心忠诚"
• 
  
  Okay. I'm gonna go question
  好 我去找那位诅咒世人
• 
  
  the burn-in-hell lady.
  饱受地狱之火煎熬的女士谈谈
• 
  
  You talk to the cult's security guard,
  你去找邪教的保安谈谈
• 
  
  who's gonna jerk you around.
  他应该会耍得你团团转
• 
  
  We are not a cult.
  我们才不是什么邪教
• 
  
  Church, tabernacle, mosque, temple --
  教堂 神龛 清真寺 寺庙