assign penance, and make amends.

进行忏悔并赎罪
I get it --

我懂了
Eddies huddle together in clusters

艾迪教徒扎堆聚集在分会
and spill their dirty secrets.

分享他们龌龊的小秘密
What's this?

这是什么
Every eddie is required to purchase a gold frame

每一个艾迪教徒都要买一个金相框
in which to feature an image representing their heart's desires.

来装裱一幅最能代表他们内心渴求的图像
So, your heart's desire

那你的内心渴求是
is to have superhero powers from cosmic rays?

通过宇宙射线来获得超能力
The rays represent edification.

射线代表着启迪
Well, then edify us on who was in Emma's cluster.

那快启迪一下我们谁是艾玛那一伙的
Semester. Is that pertinent?

是分会这有什么关联吗