来自《共同法则 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  the parade of women he has over there clean up for him.
  他让他成群结队的女友去帮他打扫
• 
  
  Okay.
  好了
• 
  
  Well, I think it's fair to say
  客观来说
• 
  
  that you both had different experiences.
  你们二人的体验完全不同
• 
  
  And you've been silently harboring all of this,
  而你就默默把这些话憋着
• 
  
  just waiting to vomit it all out in therapy.
  只等到治疗时大倒苦水
• 
  
  No wonder you and Alex didn't work out.
  怪不得你跟亚历克斯会离婚
• 
  
  Nobody has any idea what you're thinking!
  没人知道你脑子里想的是什么
• 
  
  Should I start talking about how it went
  我是不是该开始说说本周
• 
  
  putting on my listening ears this week?
  我做聆听者的结果如何
• 
  
  Hey, guys.
  回来啦
• 
  
  Totally quiet.
  一点动静没有