来自《我欲为人 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  Previously on "Being Human"
  《我欲为人》前情提要
• 
  
  Look, I can deal with this pregnancy.
  我能处理好怀孕这件事
• 
  
  If you want out, this is the time.
  你要是想退出 现在正是时候
• 
  
  Celine, are you gonna tell me what's wrong?
  席琳 你打算告诉我出什么事了吗
• 
  
  I had lung cancer years ago. It's back.
  几年前我患了肺癌 现在复发了
• 
  
  Bishop!
  比索普
• 
  
  Prepare for what's coming.
  做好准备
• 
  
  - A door. - A portal. It takes you beyond.
  -一扇门 -一个入口 把你引领到超然世界
• 
  
  It pops up when it's time for you to mosey.
  在你应该离开的时候会突然出现
• 
  
  This is all so sudden. I'm not mentally prepared.
  这太突然了 我还没做好心理准备
• 
  
  You've been waiting for this.
  你等这一刻已经很久了