来自《灵书妙探 第4季 第7集 第7集》

• 
  
  excepting for the lack of windows
  只是没有窗户
• 
  
  or any other means of escape.
  或者其他能逃跑的出口
• 
  
  Second, and more importantly,
  第二 也更重要的是
• 
  
  I was right.
  我说对了
• 
  
  Something odd is going on.
  确实有点不对劲
• 
  
  I saw Trapper John in the safe deposit box room,
  我刚才看见捕手约翰在保管箱室里面
• 
  
  he pulled out a box
  他抽出一个箱子
• 
  
  and he was removing letters and photos.
  把里面的信件和照片拿走了
• 
  
  And he didn't break in, either. He used both keys.
  而且他不是撬开的 他用的两把钥匙
• 
  
  Well, one's my manager's key.
  一把是我的经理钥匙
• 
  
  The other one must be owner's key.
  另一把一定是保管箱主人的钥匙
• 
  
  Is this a very strange time for Trapper John
  捕手约翰选这个时候从自己的