will only be a few hundred billion dollars.

只有几千亿美元
The Fed was basically going in and saying,

因此美联储介入并表示
we can't take this risk to our overall system.

整个金融系统不能冒这个险
That's one reason why the stock market has gotten better

这也是股市好转的原因之一
because the prospect of a collapse of the system has been really reduced

因为整个系统崩溃的可能性正在减小
I wasn't trying to depress you on an early morning.

我并不希望一大早就让大家感到沮丧
The American system is enormously resilient

美国的经济系统是极富弹性的
and there will be solutions that happen over time

随着时间推移会有新的解决方案
that will deal with this.

来处理这些问题
The impact of financial markets, which is your course--

对金融市场的冲击这是你们的课程...
I'm just a visitor--

我只是个客座讲师
is really driving the whole overall economy

冲击的确撼动了整个经济