来自《开心汉堡店 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  just pretend it's your first time eating lobster.
  装成那是你第一次吃龙虾好了
• 
  
  No problem.
  没问题
• 
  
  Down it comes!
  下来了
• 
  
  This stunning butter sculpture,
  这座精美绝伦的黄油雕像
• 
  
  the likeness of Julia Child,
  是朱莉娅·柴尔德
• 
  
  was made from every available stick and pat of butter
  它集众多黄油条块制作而成
• 
  
  within the local and outlying communities.
  远近的黄油都被用光了
• 
  
  And there goes Julia's feet!
  朱莉娅的脚下来了
• 
  
  What?! Lobsterfest is back on?
  什么 龙虾节又重新启动了
• 
  
  Hey, guys, um, you're not going to Lobsterfest, are you?
  我说伙计 你们不是要去参加龙虾节吧
• 
  
  I'm in kind of a bind, fellas.
  我有困难了 伙计们
• 
  
  There's a mailbox in the middle of my restaurant.
  在我的餐馆里赫然躺着个邮筒